サンディエゴ、サゴン・ペンを偲ぶ

Jun 15, 2023

M. Matsemela-Ali Odom および Carl Muhammad 著、投稿日：2018 年 8 月 30 日

サンディエゴ警察暴行反対委員会（CAPB）と労働者世界党のメンバーは、地元の黒人8月行事の一環として8月18日にサゴン・ペンの功績を偲んだ。

1985年3月31日、ペンとそのトラックに乗っていた23歳のアフリカ系アメリカ人男性と他の乗客は、ギャングの関与歴がなかったにも関わらず、サンディエゴ警察官のドノバン・ジェイコブズとトム・リッグスによって人種的にギャングの一員として紹介された。若者たちの。 「トラックに積まれたクリップスを止めるつもりだ」とリッグスは無線で言った。

ペンに「どうしたの、ブラッド？」と挑発的な挨拶をする。 警察官はペンに身分証明書を要求した。 ペンは彼らに財布を全部あげた。 警察官は彼の財布を返し、身分証明書を取り除くように言いました。 ペンは何が問題なのかを尋ねながら彼らの要求に応じた。 物語によれば、警官たちはその後、武道の専門家であるペンを殴り始めた。 ジェイコブスはペンを殴り、リッグスはペンを蹴り、警棒で殴った。

ペンは打撃の一部を阻止し、ジェイコブスのリボルバーを手に取り、ジェイコブスを射殺、リッグスと同乗者に負傷を与えた。 その後、ペンは過失致死と殺人の罪で起訴され、2つの裁判で無罪となった。 陪審は11対1で行き詰まり、過失致死罪でペンを支持した。

無罪判決を受けたにも関わらず、ペンはサンディエゴの検察と警察当局にとっては人格的な存在となった。 その後 17 年間、サゴン ペンは彼らの絶え間ない嫌がらせに対処しました。 ペンは「生きることができなかった」と述べ、2002年7月4日に自殺した。

多くのサンディエガン黒人、有色人種、その他の進歩的なコミュニティにとって、ペンは国際的に重要な殉教者として記憶されています。 彼はここでの公民権運動とブラックパワー運動の申し子でした。 彼の家族は黒人解放闘争の熱心な人々でした。 大衆がサゴン・ペンを擁護するために結集する中、彼の訴訟はサンディエゴで20年以上続いた黒人解放闘争を一周回らせた。

反警察残虐行為キャンペーンと黒人解放闘争

サンディエゴの経済はロサンゼルスやサンフランシスコの経済とは大きく異なります。 第二次世界大戦以来、缶詰産業の崩壊後、サンディエゴには産業基盤がありませんでした。 その代わりに、不動産投機、民間投資会社、軍事契約、観光業が歴史的にサンディエゴ経済を特徴づけてきました。 ここ数十年で、バイオテクノロジーも目立ちました。 軍の下士官を除いて、サンディエゴの経済は歴史的に黒人の労働や命をほとんど、あるいはまったく考慮せずに構築されてきました。

しかし、1950 年代と 1960 年代に黒人のサンディエゴが急速に成長するにつれて、矛盾が生じました。 この都市は黒人のために計画されたものではありませんでしたが、軍の急速な成長により黒人の再定住は避けられなくなりました。

このような状況下で、警察はサンディエゴの黒人全体を封じ込める部隊となった。 これにより、草の根運動のあらゆる要素に意味がもたらされました。 国家問題と黒人および褐色サンディエガン人の解放の中心となっている警察の残虐行為と偏った警察に対する闘いは、住宅、雇用、教育、移民、さらには反アパルトヘイトの団結をめぐる運動に情報を与えている。

1963 年、ブラック サン ディエガンズは、後のアメリカ組織とブラックパンサー党の結成​​に影響を与えたブラック パワーの原型組織であるアフリカ系アメリカ人協会の支部を組織しました。

住宅と経済を巡る苦闘のさなか、AAAのジョシュア・フォン・ウォルフォーク長官は、サンディエゴ警察に対し「黒人市民を犬ではなく人間として扱い始める」よう要求した。 フォン・ウォルフォークはその他の改革と同様にサンディエゴ人間関係委員会の創設を要求した。 「もしあなたが正しいことをできないなら、私たちは革命を続けます」とフォン・ウォルフォークは宣言した。

翌年、AAAと新しいブラック・パワー組織であるブラック・カンファレンスの若い加盟者（カリフォルニア大学サンディエゴ校の大学院生アンジェラ・デイビスも含まれていた）が、市内初の反警察のみの残虐行為グループであるシチズンズ・パトロールを組織した。警察の残虐行為に反対。

ロサンゼルスの市民警戒パトロールの先導に従い、CPAPBはパトカーを追跡し、逮捕を観察し、国民に自分たちの権利を知らせ、黒人の意識を高める取り組みに参加した。 CPAPBと黒人会議の若手メンバーは、最終的に1967年初頭までに米国組織のサンディエゴ支部を設立した。そのメンバーの1人は、長年の活動家であるバーノン・スクムであり、20年後にはサゴン・ペン防衛委員会の委員長を務めた。

サンディエゴで警察の暴行反対委員会が活動中

1960 年代後半から 1980 年代にかけて、警察による残虐行為に対する取り組みが黒人と褐色人種の住民を団結させ、黒人解放闘争のあらゆる瞬間を刺激しました。 1975年のナショナル・シティでのプエルトリコ人青年タト・リベラの死と、1978年のサンディエゴ警察によるティロン・トーマスの殺害は、アフリカ解放闘争と地元の黒人およびチカンクス組織の移民闘争を結合させた。 ペン事件のニュースは南アフリカにまで伝わり、多くの活動家、スポーツ選手、芸能人の支持を集めた。

1999 年 8 月に結成されたサンディエゴ警察暴行反対委員会は、特に 4 つの重要な事件、すなわちサゴン・ペン事件、1999 年の元ナショナル・フットボール・リーグのラインバッカー、ディメトリアス・デュボースの死、2003 年のビリー・ヴェナブルの死、および2004 年のビクター・オルテガ。国家による黒人および褐色人種の標的化の証拠、証人および陪審の改ざん、宣誓に基づく虚偽、裁判所と警察機関の共謀の証拠により、これら 4 件の事件は、CAPB の必要性を強調している。

サンディエゴCAPBは現在、サンディエゴ・サゴン・ペン・コップウォッチ支部の復活、平和パトロールの設立、警察慣行に関する継続的な政治教育、データ収集、そして最終的には警察慣行に関する真に独立した市民審査委員会の設立を提案している。